English letters restricted to a 3x3 matrix